La Cour d'appel de la Nouvelle-Écosse a ordonné à l'Unified Fisheries Conservation Alliance de fournir davantage de détails concernant sa poursuite de 10 millions de dollars contre Independent Fisheries Ltd. et son président, Xiaoming Mao. Le groupe de pêcheurs accuse ces entreprises d'avoir participé à un complot lié à l'achat et à la transformation de homards pêchés illégalement dans la baie St. Marys. Les juges ont estimé que les allégations initiales manquaient de clarté, empêchant les défendeurs de préparer adéquatement leur défense. L'organisation plaignante dispose désormais de 30 jours pour identifier les pêcheurs concernés et préciser la nature des activités reprochées. De son côté, Independent Fisheries nie toute irrégularité, affirmant respecter rigoureusement les normes d'approvisionnement. Parallèlement, l'alliance poursuit ses démarches judiciaires visant à contester les droits de pêche hors saison de la Première Nation Sipekne'katik dans la même région.
Source : CBC Nova Scotia
Photo : CBC Nova Scotia
